Сама любовь благословила губы,
Что приговор мне вынесли сейчас.
"Я ненавижу! " - ты сказала грубо,
Меня состарив за какой-то час.
И ясный день сменился темной ночью,
Из рая я спустился прямо в ад.
Но палачом ты быть уже не хочешь,
наполнен нежностью твой новый взгляд.
Ты фразу изменяешь по-иному,
Добавив в речь свою лишь пару слов,
И этим даришь эликсир больному,
сильнее прежнего горит любовь.
Мой ангел произносит в этот раз:
"Я ненавижу,милый друг, не ВАС!"
Страничка автора перевода
Свидетельство о публикации №11006127238
Свежие комментарии